Personal site · since 2021

Hi, I'm Indi Mops

I write code, work on Ukrainian localizations, and keep my projects, translations, and small digital memories here.

View projects A little more about me
  • Python and JavaScript
  • Ukrainian localizations
  • Static websites
Indi Mops

What lives here

Three parts of one hobby

The site is still personal and a little odd — it is simply easier to use now.

01

Code

Small utilities, Discord bots, and experiments that gradually grow into real projects.

02

Localization

Ukrainian translations of games and manga — work with words, context, and a love of detail.

03

Archive

A gaming journal, old work, and things I do not want to lose after yet another redesign.

Selected work

Projects with a history

All projects
Mops Storage This site, rebuilt with plain HTML, CSS, and JavaScript. web2021—2026 Ukrainian localizations Deltarune, CrossCode, Red Dead Redemption 2, and other early attempts. localizationarchive Discord bots From a first moderation bot to larger wiki projects. PythonDiscord

Digital shelf

Old does not mean disposable

These statuses are deliberately preserved as a snapshot of the old site, not as current statistics.

20 entries

Gaming journal

Games, playtime, and statuses recorded in 2021–2022.

4 translations

Manga in Ukrainian

First completed works, plans, and translations that remained in progress.