CrossCode UA
An early attempt at a Ukrainian localization of CrossCode. The old external link no longer works.
Code and localization
Projects with character
From my first Discord bots and fan translations to larger long-term work. This page holds both newer repositories and an honest archive of early attempts.
Important: statuses in the archive section come from the old version of the site and describe their state in 2021–2022.
Newer shelf
Work that best shows where I am heading
No made-up completion percentages — just a short explanation of what each repository is for.
01 / Discord
Miyabi Bot
A Python and discord.py bot that provides game information for the Zenless Zone Zero community.
02 / UtilityCargoBeacon
A Python utility that brings Euro Truck Simulator 2 telemetry into Discord Rich Presence.
03 / WebMops Storage 2.0
This very site: responsive static code, native components, and a clean GitHub Pages build.
Localization archive
The translations where it all began
Some old repositories are no longer available, so their names and context are preserved here without broken links.
2022 / Localization
2022 / Localization
2022 / Localization
Deltarune UA
A Ukrainian localization of Deltarune. Indi Mops contributed to the translation but is not the author of the mod.
RDR 2 Ukraine
A Ukrainian localization project for Red Dead Redemption 2 that once lived on a separate domain.
Early bots and utilities
Learning through my own ideas
Not everything needed to reach a release — these projects matter as visible steps along the way.
2022 / Discord
2022 / Discord
Ganyu Bot
A Ukrainian-language wiki bot for Genshin Impact players and one of the predecessors of today's bot projects.
2021 / UtilityDiscord RPC Anime View
A utility that displays the anime currently being watched in Discord Rich Presence.
Sorawo Bot
My first simple discord.py bot for server moderation. The repository is no longer public.